ENGLISH
We are GROWTH, an NGO working around the world to help communities to fulfil their potential to grow.
Our mission is to give strength to the communities to manage their own development, reinforce relationships with local authorities and improve their living conditions through the provision of knowledge, technical training and assistance for long-term development and sustainability.
We promote the development of resilient, democratic communities that are able to realize their potential.
ITALIAN
Siamo GROWTH, una ONG che lavora in tutto il mondo per aiutare le comunità a sviluppare il loro pieno potenziale di crescita.
La nostra missione è supportare le comunità che hanno bisogno di migliorare le loro condizioni di vita, gestirne la crescita e implementare i rapporti con le Autorità Locali.
Facciamo questo offrendo conoscenza, formazione tecnica e assistenza per uno sviluppo a lungo termine; promuovendo la vita di comunità resilienti e democratiche affinché possano dispiegare il loro potenziale di sviluppo.
GROWTH NGO
Somapura Project – ENGLISH
People of Somapura are in a vulnerable situation which influences their current poverty, low human development condition and lack of more valuable capabilities.
The overall goal of GROWTH in Somapura is to improve the living conditions of the economically poor and socially disadvantaged people in this rural community.
We will achieve this goal through increased and sustainable access to safe drinking water, adequate sanitation and better hygiene and by improving the learning environment in pre-school education.
Progetto Somapura – ITALIAN
Somapura è un villaggio rurale del Nord dello Sri Lanka. La povertà e la vulnerabilità in cui vive la comunità di Somapura sono una delle cause del suo ridotto indice di sviluppo.
L’obiettivo di GROWTH nella comunità di Somapura è anzitutto quelli di migliorare le condizioni di vita delle persone economicamente e socialmente piú svantaggiate.
Vogliamo creare un accesso ampio e sostenibile all’acqua potabile, costruire servizi igienici adeguati ed migliorare l’ambiente dell’istruzione prescolare nella zona.